常見問題

  • 甲. 常見問題gq
  • 乙. 機構統計調查的問題es
  • 丙. 住戶統計調查的問題sr
  • 丁. 2021年人口普查的問題sr
甲. 常見問題
gq details
政府統計處統計調查是否強制性參與?
gq detail1 ans

政府統計處每年會按特定用途,設計和進行不同的強制性和自願參與性質的統計調查。就強制性統計調查而言,獲選的受訪者有法律責任回應該等統計調查。無論貴機構獲選的統計調查是否屬強制性質,本處都希望你能夠履行公民責任,填妥並交回問卷。你提供的資料對政府和私人機構在制定政策和決策上均十分有用。

政府統計處有甚麼職權進行統計調查?
gq detail2 ans

所有政府統計處的統計調查都是根據《普查及統計條例》(香港法例第316章)進行。該條例授權政府統計處處長進行強制性和自願參與性質的人口普查和統計調查。

政府統計處會不會披露我所提供的資料給公眾或其他政府部門?
gq detail3 ans

不會。根據《普查及統計條例》的規定,本處對所有個別機構的資料必須嚴加保密,不許透露給任何未經授權的人士,包括政府決策局和部門。所搜集得的數據只會作統計用途,日後只發表整體性而不會顯示個別機構的資料。

我可否在截止日期過後才回覆?
gq detail4 ans

編製及時的統計數據對其有用性非常重要。作為一個世界知名的貿易及金融中心,大眾期望香港能夠提供準確和及時的統計數字。況且,在資料發布方面,本處遵守國際貨幣基金組織的「發布數據特別準則」。在該準則下,本處承諾在每年9月,預早公布翌年定期性統計數據新聞發布的詳細時間表。為了達至所指定的時間表, 你的合作,在截止日期前回應統計調查是非常重要。

乙. 機構統計調查的問題
qe details
為甚麼要進行機構統計調查?
qe detail1 ans

政府統計處透過進行機構統計調查以編製一系列的經濟及勞工統計資料。統計數據是香港資訊基建的一個主要環節,並在促進香港經濟和社會發展上擔當重要的角色。統計調查所得的數據是用作行業分析、編製國民收入統計及國際收支平衡統計。這些資料對政府和私人機構在制定政策和決策上均十分有用。

為甚麼我的機構被抽選參與多於一項政府統計處的統計調查?
qe detail2 ans

政府統計處進行不同專題的統計調查,提供有用的資料給政策制定者和商界。由於這些統計調查或有不同的參考期、數據的詳細程度和時間性的要求,因此我們未能將它們整合。部份機構由於它們對社會經濟的重要性,所以有較高機會被抽選參與多於一項政府統計處的統計調查。

我的機構已遞交報稅表給稅務局,為何政府統計處不可以直接從稅務局獲取所需的資料?
qe detail3 ans

政府統計處不能從稅務局獲取與貴機構有關的所需資料以作統計用途。同樣地,政府統計處亦不會將貴機構所提供的資料給予其他政府部門或未經授權人士。

因為未有經審核的帳目,所以我不能填報問卷。
qe detail4 ans

提供統計調查所需的數據,不一定要根據經審核的帳目。本處接受初步帳目的數據或在交回問卷時手頭最佳的估計數字。

我可以電子化的方式填寫並交回問卷嗎?
qe detail5 ans

可以。政府統計處所有適用電子模式傳送的統計調查問卷經已備有電子版本。若你願意,本處會以電郵或在到訪貴機構時將問卷的電子版本交予你。你可把填妥的問卷以電郵方式交予本處,或在本處職員到訪貴機構時將填妥的問卷交予他們。如以電郵遞交問卷,本處建議貴機構利用電子證書加簽並加密問卷,以便保障你所提供 的數據。

經濟活動按年統計調查

為甚麼要進行「經濟活動按年統計調查」?
qe detail6 ans

「經濟活動按年統計調查」旨在提供統計資料用作量度不同經濟行業的業務表現和營運 特色,以及評估它們對本地生產總值的貢獻。統計調查結果對政府及私營機構在制定政策及作出決策方面,十分有用。

「經濟活動按年統計調查」是否強制性參與?
qe detail7 ans

是。「經濟活動按年統計調查」是根據《普查及統計條例》(第316章)第三部進行,屬於強制性統計調查。根據該條例第13(1)條規定,任何人獲送遞關於統計調查的問卷後,必須盡其所知所信,親自或安排他人依照該問卷上所示的方式填報問卷,並於指定的日期或之前交回問卷。就強制性統計調查(如「經濟活動按年統計調查」)而言,獲選的受訪者有法律責任回應該等統計調查。無論貴機構獲選的統計調查是否屬強制性質,本處都希望你能夠履行公民責任,填妥並交回問卷。你提供的資料對政府和私人機構在制定政策和決策上均十分有用。

政府統計處可否找另一間機構代替我的機構?
qe detail8 ans

「經濟活動按年統計調查」的抽樣方法皆經過細心設計,以確保統計調查結果具代表性。由於「經濟活動按年統計調查」的樣本都是根據科學化和概率統計方法而抽選。我們不可以主觀地加入、刪減或取代在樣本中的任何機構,以免影響統計調查結果的代表性。

丙. 住戶統計調查的問題
qe details
為甚麼要進行住戶統計調查?
gh detail1 ans

政府統計處透過進行住戶統計調查以編製一系列的社會及勞工統計資料。這些資料是政府檢討和制訂各項社會及經濟政策所必需的,同時亦對私營機構在商業及研究應用上十分重要。

我不想回答統計調查中涉及的私人問題。我擔心這些資料會被披露給其他人。
gh detail2 ans

是項統計調查是根據《普查及統計條例》(第316章)進行的。根據 條例第IIIA部 的規定,本處對所有個別人士或住戶的資料必須嚴加保密,不許透露給任何未經授權的人士(包括政府決策局和部門)。所搜集的數據只作統計用途,日後只發表整體性而不會顯示個別人士或住戶情況的資料。所有問卷亦會在指定限期內銷毀。

這項統計調查有否違反《個人資料(私隱)條例》?
gh detail3 ans

沒有。是項統計調查是根據 《普查及統計條例》(第316章)第IIIA部 授權而進行,並依從《個人資料(私隱)條例》所訂明的資料保障原則處理資料。搜集所得的資料只會用作編製整體統計數字,而本處絕對不會向其他人士或政府決策局和部門披露個別人士或住戶的資料。

我的家人很夜才回家,可否由我代他們回答問題?
gh detail4 ans

由於問卷有些問題涉及比較私人的資料,例如工作時數和收入等,本處希望能夠直接訪問有關的住戶成員。你的家人可以透過列載於通知信及「到訪不遇」便條上的電話號碼與本處聯絡,安排一個合適的時間進行訪問。

綜合住戶統計調查

我須就「綜合住戶統計調查」提供甚麼資料?
gh detail5 ans

是項統計調查搜集有關你及其他住戶成員的就業及失業情況的資料(如適用)。同時亦會搜集各住戶成員的社會經濟特徵的資料。

如何核對政府統計處統計員的身分?
gh detail6 ans

每位統計員造訪時,均持有由本處發出的政府僱員身份證或統計員身份證,以供查閱。
如欲核實統計員身分, 請致電 2582 4798 或 2887 5526 與本處聯絡。

在政府統計處統計員就是項統計調查到訪搜集數據前,為何我收不到住戶通知信?
gh detail7 ans

並非所有獲抽選的住戶都會在統計調查開展前預先收到本處的通知信,因為:

  1. 若在本處設立的屋宇單位框內沒有明確郵寄地址(包括部分新落成樓宇及非建設地區)的屋宇單位,統計員會於上門訪問時才派發通知信;或
  2. 通知信是按屋宇單位發送的,如果你所居住的屋宇單位內有其他住戶,你可以向他們查詢是否已收到本處所發的通知信。
我幾個月前已經被抽選參與這項統計調查。為甚麼今次又被抽選中?
gh detail8 ans

是項統計調查所採用抽樣設計的特色,是在3個月前被訪問的住戶當中,重覆抽選部分住戶參與新一輪的統計調查。這樣的設計可更精確反映本港勞動人口和其他人口的社會經濟狀況變動。曾連續兩季參與是項統計調查的住戶,將不會被納入下一輪統計調查之內。

你可否找另一住戶代替我呢?
gh detail9 ans

很抱歉本處不能這樣做。統計調查的樣本是根據科學化的概率統計方法抽選。我們不可以隨意增減或替換樣本中的住戶,因為這樣會影響統計調查結果的代表性。本處已制定措施確保一個住戶只須在每一循環參與統計調查兩次,及後該住戶在未來兩、三年內將不會再次被選中。

我在3個月前已接受過訪問,今次訪問要搜集的資料跟上次一樣並沒有改變,你取回我上次提供的資料便可!
gh detail10 ans

本處很多謝你在上次訪問中合作。「綜合住戶統計調查」的樣本設計,是於3個月後向部分住戶再訪問多一次,以便更準確地比較整體社會經濟特徵的變動。由於統計調查牽涉到一些複雜的概念,一些受訪者未有留意的細微變動亦可能影響統計結果。我們希望由已經訓練的統計員再作出訪問,以確保數據的質素。今次的訪問較上次簡單,並不會花你太多時間,希望貴戶可以再次合作。

你可否先將問卷郵寄給我,讓我自己填寫完後再寄回給政府統計處?
gh detail11 ans

住戶可以自行填寫及遞交網上問卷,通過互聯網向我們提供所需的資料,相關的程序已載列於本處寄給獲抽選住戶的通知信內。如住戶未能收到或遺失了本處的通知信;或有任何關於使用網上問卷的問題,可致電本處熱線 2887 5526 尋求協助。

近日我已向房屋署提供了有關家庭的資料,為何你們不可以直接向房屋署取得資料,而要再次向我進行訪問呢?
gh detail12 ans

政府統計處不能向其他政府部門索取住戶成員的個人資料以作統計用途。同樣地,我們亦不會將貴戶在統計調查中所提供的個人資料給予其他政府部門或未經授權人士。

主題性住戶統計調查

在「主題性住戶統計調查」中,我需要提供甚麼資料?
gh detail13 ans

這項統計調查搜集各決策局及政府部門提議的各類社會事項的數據,當中包括但不限於住戶及其成員的基本特徵。

我如何查證進行「主題性住戶統計調查」的統計員身分?
gh detail14 ans

「主題性住戶統計調查」是外判予私營市場調查公司進行,私營市場調查公司的統計員會帶備由政府統計處發出的統計員身份證及進行該項統計調查的證明書,以供受訪者查閱。另外,受訪者可透過先前收到的調查通知信上列載的政府統計處及負責有關「主題性住戶統計調查」的私營市場調查公司的查詢電話,查證統計員身分。

政府統計處在「主題性住戶統計調查」中擔當甚麼角色?
gh detail15 ans

政府統計處在該些統計調查中擔任協調及管理的角色,並負責監察承辦商的工作,以確保他們的服務能夠符合要求的標準。

住戶開支統計調查

在「住戶開支統計調查」中,我需要提供甚麼資料?
gh detail16 ans

這項統計調查搜集本港住戶開支模式的最新資料。

如何核對政府統計處統計員的身分?
gh detail17 ans

每位統計員造訪時,均持有由本處發出的政府僱員身份證或統計員身份證,以供查閱。
如欲核實統計員身分, 請致電 2551 6500 與本處聯絡。

你可否先將問卷郵寄給我,讓我自己填寫完後再寄回給政府統計處?
gh detail18 ans

住戶可以自行填寫及遞交網上問卷,通過互聯網向我們提供所需的資料,相關的程序已載列於本處寄給獲抽選住戶的通知信內。如住戶未能收到或遺失了本處的通知信;或有任何關於使用網上問卷的問題,可致電本處熱線 2551 6500 尋求協助。